“I am having difficulties communicating with my USB interface while using LogTag software”

Occasionally the drivers de-register themselves, which is an issue of the operating system. In this case, simply unplug the USB interface and plug it back again (for at least 10 seconds), this should resolve the issue.

It is highly unlikely that a USB interface is faulty.